有过之，无不及 yǒu guò zhī，wú bù jí
Men aren't as bad as women about gossip matters,they're worse! 与1998年相比，各地经济的衰退有过之无不及。
Across the region as a whole,the slump has been as bad as it was in 1998. 老男爵对人民已经够凶狠的人，而他的儿子继位之后却有过之无不及。
The old Baron was hard enough on his people,but the son who succeeded him tried to out-Herod Herod. 她立刻停止服用瘦身茶，打那以后她瘦掉的7磅肉又长回来了，甚至有过之还无不及。
She stopped drinking the tea at once,and has since regained the seven pounds she lost,and more. 马克·吐温自己也可能把它拿掉的，因为他在讲究“风雅”方面比起绅士派人来有过之无不及。
Mark Twain would have cut it out himself,being much more anxious than the Brahmins to achieve good taste. 失去这次比赛机会，他比任何人都痛心—好似“女友结婚了，新郎不是我”的感受，恐怕有过之，而无不及。
Liu Xiang is only more saddened than anybody else now having lost the golden opportunity. The feeling is like,I guess,that "my girlfriend is getting married but I am not the bridegroom". 若论知名度，她们也许较少娱乐版诽闻炒作，但从时尚行头到家世背景，这些东岸千金名媛可是有过之无不及。
When it comes to name recognition,they perhaps less entertainment version of scandals surrounding the speculation,but still the first line of his family background. 一时间，“彭滕”的名气浸淫而上，与“朱毛”齐名，甚或有过之无不及。然而，这些如同浮云纤尘般飘逝的赞誉很快被铅块般沉重的“路线错误”所压倒。
For a short while,"Peng Teng " fame dip excessive and go up,with " Zhu Mao " eponymous,all without exception that even has had and. 令人震惊的是，曾在违规程度最低的集中营关押的人称他们目睹了许多极为残忍的行为和剥削，其程度不亚于重罪长期关押营，有些时候甚至有过之无不及。
Strikingly,former inmates of the lowest-level camps report witnessing as much brutality and deprivation as do those in the long-term camps,and sometimes more.
| 网站地图 | 关于我们 | RSS订阅 | | |
CaiChengYu.com,疯狂优发国际迷语,看图优发国际谜语,疯狂猜图专题网站,All Rights Reserved.
Copyright @2007-2018 优发国际.COM,优发国际网. ServiceQQ:961408596. 京ICP备13030672号-2